Salvadorilainen kansanmessu Suomessa

Suomen Kristillinen Ylioppilasliitto julkaisee uusintalevytyksen salvadorilaisesta kansanmessusta. Ensimmäisen kerran messu julkaistiin LP-levynä 1984, nyt se on toteutettu uudelleen. Levyllä on muutakin musiikkia latinalaisesta Amerikasta, Ariel Ramiresin Misa Criolla eli Kreolimessu on myös taltioitu.

Salvadorilaisen kansanmessun on säveltänyt Guillermo Cuellar, murhatun arkkipiispa Oscar Romeron pyynnöstä. Messu kertoo siitä mistä Óscar Romero saarnasi, köyhän kansan taistelusta sortoa ja epäoikeudenmukaisuutta vastaan.

Nyt julkaistavan levyn nimenä on yksi messun osista, Señor, Ten Piedad (Herra armahda). Levyn julkistamistilaisuus pidetään Helsingin Lähetyskirkossa sunnuntaina 27.5.2012. Kirkossa vietetään klo 18 alkaen salvadorilaista kansanmessua.

Lisätietoja levyn synnystä: http://kansanmessu.blogspot.com/
Misa Criollasta löytyy paljon esityksiä YouTubesta. Kannattaa kuunnella esim. argentiilaisen Mercedes Sosan esittämä Señor Ten Piedad http://www.youtube.com/watch?v=GFajqCb1Vww

Levyä voi tilata SKY:n verkkokaupasta osoitteesta http://www.sky-fks.fi/tuotteet/sky-shop , ja levyn hinta on 20 €. Kansilehdissä on osa laulujen teksteistä (kaikki eivät mahtuneet). Salvadorilainen kansanmessu esitetään levyllä suomeksi, ja kansilehdessä on yhden laulun, Uhrilaulun, lyriikat. Levyllä on lisäksi kolme osaa espanjankielisestä Kreolimessusta, ja kansilehdessä on näiden kaikkien sanat espanjaksi.